Hermandad de Ánimas de Caravaca de la Cruz
ROSARIOS DE LA AURORA
DOMINGO 11/10/2009
CANTO ROSARIO DE LA AURORA, en la Iglesia de Santa Clara
DOMINGO 1/11/2009 Todos los Santos
CANTO ROSARIO DE LA AURORA, en la Parroquia de El Salvador.
Tras el anuncio de los próximos Cantos del Rosario de la Aurora, se incluyen los enlaces para poder escuchar los cantos que nos han enviado.
A este primero se le llama Son Pesado.
LOS ANIMEROS DE CARAVACA * CUADERNO Nº 6
Divulgación coordinada por la Secretaría de la Hermandad de Ánimas de Caravaca de la Cruz
Caravaca de la Cruz, 2006
Divulgación coordinada por la Secretaría de la Hermandad de Ánimas de Caravaca de la Cruz
Caravaca de la Cruz, 2006
LA AURORA DE LAS ROSAS
La Hermandad de Ánimas de Caravaca de la Cruz y
La Hermandad de Ánimas de Caravaca de la Cruz y
el Rosario de la Aurora
LOS ANIMEROS DE CARAVACA Y EL
ROSARIO DE LA AURORA
La Hermandad de Ánimas, como importante cofradía, que fue, disponía de capilla en la Iglesia
Mayor de El Salvador. En concreto la segunda capilla del lado de la Epístola. También conocida como capilla de los Robles.
La CAPILLA DE LAS ÁNIMAS, fundada hacía 1546 por el regidor Gutierre de Robles y su mujer Catalina de Espinosa, fue dotada antes de 1583 por su hijo Gutierre de Robles de Albiar. Una hija de los fundadores, Catalina de Robles y Espinosa, casó en 1590 con D. Bernardino Girón de Zúñiga y Loaysa, Capitán del Tercio de Nápoles y natural de la vecina localidad de Huéscar (Granada).
La capilla presenta en la actualidad retablo del tercer cuarto del siglo XVIII, atribuido a Miguel
Calzado, dorándose en 1787 por Gregorio Escorrihuela gracias al patrocinio de la Hermandad de Ánimas que tuvo aquí su lugar de oración. El retablo está dividido en tres calles: La urna del Yacente y la imagen de la Virgen de la Soledad en el centro, ambas tallas proceden de la iglesia de la Soledad. En los laterales las esculturas de san Jerónimo y Santa Isabel, (de posible factura napolitana).
Hasta fechas muy recientes estuvo aquí el popular Cristo de las Ánimas, hoy en la Sacristía Mayor del templo.
LOS ROSARIOS DE LA AURORA
También estuvo en esta capilla una talla de la Virgen del Carmen y Ánimas del Purgatorio destruida en la guerra civil.
Sabemos cómo era esta imagen de la Virgen del Carmen gracias a D. Ramón García Gómez, párroco que fue hace unos años de El Salvador y que nos aportó una antigua fotografía de la misma; Esta foto nos sirvió en 2004 para hacer una reproducción, en colaboración con la parroquia, que se distribuyó entre la feligresía.
Esta imagen, titular de la Hermandad, era una talla de madera policromada que llevaba, sostenida por serafines, una banda orlándo la imagen que rezaba:
'EN LA VIDA PROTEJO, EN LA MUERTE AYUDO Y EN EL PURGATORIO SALVO'.
Esta es la imagen que salía los domingos en los rosarios de la aurora en el mes de mayo y pernoctaba cada día en un domicilio, previo pago de un estipendio por parte de los dueños de la casa. Los rosarios de la Hermandad de Ánimas tenían lugar en el mes de mayo y eran conocidos popularmente como AURORA DE LAS ROSAS, mientras que los que organizaba la entonces rival Cofradía de la Virgen del Rosario, eran en el mes de octubre.
Conforme al testimonio de Francisco Sequero (1895-1982) y de Felipa Sánchez (1917), las Auroras de la Hermandad de Ánimas, se iniciaban sobre las 5 de la madrugada, saliendo desde la casa del Mayordomo de Ánimas de ese año que invitaba a los animeros previo a la salida. La música y el coro, constituido solamente por voces masculinas, iniciaba un recorrido por las calles, según un itinerario fijo, con objeto de ir despertando con su música y cantos a los devotos, invitándoles a participar en el rosario posterior (de ahí que en algunos sitios se les llame Los despertadores). Se hacían diversas paradas para tocar durante el recorrido en esquinas prefijadas y en particular en las distintas hornacinas de imágenes sitas en fachadas de diversas casas y edificios. La última parada, al clarear el alba, la hacían en la puerta de El Salvador para dar salida al rosario al que despedían cantando la Salve Regina.
Entonces se hacía la última “parada” en Casa del Mayordomo, con una buena chocolatada para los animeros.
En la actualidad la Hermandad de Ánimas ya no organiza sus rosarios de la aurora.
Sí lo sigue haciendo, en octubre, la Cofradía de Nuestra Señora del Rosarío. Los animeros cantan ahora gustosamente con el consentimiento de dicha cofradia a la Virgen del Rosario y solo en el momento de recogerse la imagen. Y, desde luego, siguen haciendo la chocolatada posterior como manda la tradición.
Caravaca de las Cruz, octubre 2006
Imagen de la Virgen del Carmen y Ánimas del Purgatorio, titular de la Hermandad de Ánimas y destruida durante la guerra civil.
LOS TRES MODOS DEL CANTO DE LA AURORA
Animeros de Caravaca de la Cruz
Se puede escuchar este canto titulado En el nombre del Verbo en el siguiente enlace
EN EL NOMBRE DEL VERBO
En el nombre del verbo comienza
con las tres personas de la Trinidad
Padre, Hijo y Espíritu Santo
que llenan los cielos con su claridad
con las tres personas de la Trinidad
Padre, Hijo y Espíritu Santo
que llenan los cielos con su claridad
Devotos llegar
vamos a coger
la flor de María contra Lucifer.
vamos a coger
la flor de María contra Lucifer.
Son los sones del Santo Rosario
campanas de plata pitos de marfil
y la aurora se asoma a los cielos
a Jesús devotos por ella pedir
campanas de plata pitos de marfil
y la aurora se asoma a los cielos
a Jesús devotos por ella pedir
Devotos llegar
devotos venir
el Reino del Cielo podréis conseguir
devotos venir
el Reino del Cielo podréis conseguir
A la Aurora venimos buscando
que dicen que anda por este lugar
recogiendo rosas y jazmines
para los devotos que al rosario van
que dicen que anda por este lugar
recogiendo rosas y jazmines
para los devotos que al rosario van
Devotos venir
devotos llegar
el Reino del Cielo podréis alcanzar
devotos llegar
el Reino del Cielo podréis alcanzar
De jazmines rosas y esmeraldas
los ángeles bellos fabricando están
una rica y preciosa corona
a la hermosa Aurora que en el cielo está
los ángeles bellos fabricando están
una rica y preciosa corona
a la hermosa Aurora que en el cielo está
Así conseguir
y así levantar
al género humano contra Satanás
y así levantar
al género humano contra Satanás
De qué sirve que trabajes tanto
por bienes terrenos que se han de acabar
pues por mucho que tú los disfrutes
a la sepultura vendrán a parar
por bienes terrenos que se han de acabar
pues por mucho que tú los disfrutes
a la sepultura vendrán a parar
Ángeles subir
ángeles bajar
a coger las rosas del Santo Rosal
ángeles bajar
a coger las rosas del Santo Rosal
¡Oh! hermosa Hermandad de las Almas
la mejor de todas se puede llamar
se levanta a dar alabanzas
para la Señora Reina Universal
la mejor de todas se puede llamar
se levanta a dar alabanzas
para la Señora Reina Universal
Soberana Reina
vuélvete a mirar
y por tu corona la gloria alcanzar
vuélvete a mirar
y por tu corona la gloria alcanzar
Castillo al fondo
Este enlace musical corresponde a la pedimenta titulada San Francisco
SAN FRANCISCO
A la Aurora tenéis en la puerta
pidiendo limosna si le queréis dar
para ayuda de hacer un convento
que no tiene casa ni donde habitar
pidiendo limosna si le queréis dar
para ayuda de hacer un convento
que no tiene casa ni donde habitar
San Francisco se perdió una tarde
sus hijos llorosos le echan a buscar
lo encontraron en el paraíso
cogiendo las rosas del Santo Rosal
sus hijos llorosos le echan a buscar
lo encontraron en el paraíso
cogiendo las rosas del Santo Rosal
Un devoto por ir al rosario,
por una ventana se quiso tirar
y María, la Virgen, le dijo
detente devoto, por la puerta sal
por una ventana se quiso tirar
y María, la Virgen, le dijo
detente devoto, por la puerta sal
Ángeles subir, ángeles bajar
con guirnaldas de rosas y flores
para los devotos que al rosario van
con guirnaldas de rosas y flores
para los devotos que al rosario van
Esta otra pedimenta se llama Aurora María y éste es su enlace para oirla
AURORA MARÍA
Es la Aurora María que pide
tu limosna por caridad
para ayuda de almas que sufren
con tu limosna podrás remediar
tu limosna por caridad
para ayuda de almas que sufren
con tu limosna podrás remediar
Vamos, vamos, vámonos a adorar
a Dios, a Dios que en el sagrario está
a Dios, a Dios que en el sagrario está
Es la Aurora María la madre
divina de nuestro Señor,
como madre todo lo perdona
y nos conforta con su bendición
divina de nuestro Señor,
como madre todo lo perdona
y nos conforta con su bendición
Vamos, vamos, vámonos a adorar
a Dios, a Dios que en el sagrario está
a Dios, a Dios que en el sagrario está
¡Oh Divina Pastora! que fuiste
virgen pura de la Encarnación
vino el ángel te dio la embajada
que serás madre de nuestro Señor
virgen pura de la Encarnación
vino el ángel te dio la embajada
que serás madre de nuestro Señor
Vamos, vamos, vámonos a adorar
a Dios, a Dios que en el sagrario está
a Dios, a Dios que en el sagrario está
Gamboa
MÁS LETRAS DEL ROSARIO DE LA AURORA
Animeros de Caravaca de la Cruz
Este enlace nos permite oír un precioso sólo de violín titulado Aurora de las Rosas
Es María la rosa fragante,
el lirio morado del rico jardín,
azucena, clavellina y nardo
pa (para) los que al rosario quieran acudir
el lirio morado del rico jardín,
azucena, clavellina y nardo
pa (para) los que al rosario quieran acudir
Al rosario convida María
levanta devoto con gran devoción
que ya sale por calles y plazas
a llenar de dones nuestro corazón
levanta devoto con gran devoción
que ya sale por calles y plazas
a llenar de dones nuestro corazón
El demonio le dice a la Virgen
que al santo rosario nadie va a acudir
y María llama a sus devotos
a que ni uno sólo deje de asistir
que al santo rosario nadie va a acudir
y María llama a sus devotos
a que ni uno sólo deje de asistir
el demonio te tiene agarrados
los pies en la cama, cuenta no te das,
y te dice. "detente cristiano
no vayas ahora, otro día irás"
los pies en la cama, cuenta no te das,
y te dice. "detente cristiano
no vayas ahora, otro día irás"
Si la aurora María te llama
y no le respondes ni enseguida vas
considera que llega la hora
en que tú la llames y ella no te oirá
y no le respondes ni enseguida vas
considera que llega la hora
en que tú la llames y ella no te oirá
reza pues fervoroso el rosario
que de otra manera será vanidad
y en lugar de coger dulces frutos
toda tu cosecha de espinas será.
que de otra manera será vanidad
y en lugar de coger dulces frutos
toda tu cosecha de espinas será.
Los faroles están encendidos
por falta de gente no pueden salir,
acudid angelitos del cielo
que los de la tierra no quieren venir.
por falta de gente no pueden salir,
acudid angelitos del cielo
que los de la tierra no quieren venir.
Es María la caña del trigo
San José la espiga y el Niño la flor
El Espíritu Santo es el grano
que esta allí metido; por obra de amor.
San José la espiga y el Niño la flor
El Espíritu Santo es el grano
que esta allí metido; por obra de amor.
El Rosario de por la mañana
es una escalera de mucho valor,
que por ella se sube a los cielos
a ver a María, que es Madre de Dios.
es una escalera de mucho valor,
que por ella se sube a los cielos
a ver a María, que es Madre de Dios.
Cristianos, venid,
cristianos, llegad,
no se pierda lo que tanto vale
por tener pereza para madrugar.
cristianos, llegad,
no se pierda lo que tanto vale
por tener pereza para madrugar.
El demonio, sentado en su silla,
se quema y se abrasa porque oye decir
que ha nacido el Hijo de María,
nieto de Santa Ana, nieto de Joaquín.
se quema y se abrasa porque oye decir
que ha nacido el Hijo de María,
nieto de Santa Ana, nieto de Joaquín.
Cristianos, venid...
Allá arriba, en el Monte Olivete,
ramito de flores, rosal de pasión,
las espinas quitaron a Cristo
siete golondrinas y un ruiseñor.
ramito de flores, rosal de pasión,
las espinas quitaron a Cristo
siete golondrinas y un ruiseñor.
Cristianos, venid...
Un devoto por no ir al Rosario
por una ventana se quiso arrojar,
y la Virgen María le dijo:
-Detente, devoto, por la puerta sal.
por una ventana se quiso arrojar,
y la Virgen María le dijo:
-Detente, devoto, por la puerta sal.
Cristianos, venid...
Voto a las Ánimas del Purgatorio
Esta pedimenta es la titulada Animeras
Animeros de Caravaca de la Cruz
Dale limosna a las Ánimas,
dale si les puedes dar,
que Dios como poderoso
todo lo devolverá.
dale si les puedes dar,
que Dios como poderoso
todo lo devolverá.
Las almas del purgatorio
en la puerta las tenéis
si les dais una limosna
en el cielo la hallareis
en la puerta las tenéis
si les dais una limosna
en el cielo la hallareis
Ya se despiden las Animas
y muy contentas se van
en pago de tu limosna
felices Pascuas te dan.
y muy contentas se van
en pago de tu limosna
felices Pascuas te dan.
Todos los años venimos
a pedir por este tiempo
celebrando la venida
del divino nacimiento
a pedir por este tiempo
celebrando la venida
del divino nacimiento
Las Ánimas te lo piden
no las desaires cristiano
que si te ves afligido
ellas te darán la mano.
no las desaires cristiano
que si te ves afligido
ellas te darán la mano.
Todos los años venimos
con el hermano mayor
a pedir para las almas
una limosna por Dios
con el hermano mayor
a pedir para las almas
una limosna por Dios
Esta limosna pedimos
por las Ánimas Benditas
nos piden a los mortales
sacar a las pobrecitas.
por las Ánimas Benditas
nos piden a los mortales
sacar a las pobrecitas.
Sal a la puerta y verás
el soberano estandarte
son las Animas Bendita
que han venido a visitarte
el soberano estandarte
son las Animas Bendita
que han venido a visitarte
Una limosna pedimos
por Cristo Nuestro Señor
y las Ánimas Benditas
alcanzarán el perdón.
por Cristo Nuestro Señor
y las Ánimas Benditas
alcanzarán el perdón.
Dale limosna a las almas
que Dios te lo premiará
cuando de este mundo vayas
a gozar la eterna paz
que Dios te lo premiará
cuando de este mundo vayas
a gozar la eterna paz
Venid soberbios aquí
y rogad por los difuntos
que más tarde nos veremos
en la gloria todos juntos.
y rogad por los difuntos
que más tarde nos veremos
en la gloria todos juntos.
Darle limosna a las almas
que ya las tenéis aquí
que pueda ser que algún día
la pidamos para ti
que ya las tenéis aquí
que pueda ser que algún día
la pidamos para ti
Desvélate y ruega a Dios
por tu padre y por tu madre
que por ti se desvelaron
“pa” que no pasaras hambre.
por tu padre y por tu madre
que por ti se desvelaron
“pa” que no pasaras hambre.
A las Ánimas Benditas
no te pese hacerles bien
que pueda ser que algún día
tú seas ánima también
no te pese hacerles bien
que pueda ser que algún día
tú seas ánima también
Las Ánimas han llegado
Para cantar o rezar
Dios bendiga a esta familia
Que nunca les falte el pan.
Para cantar o rezar
Dios bendiga a esta familia
Que nunca les falte el pan.
A las Ánimas Benditas
no se les cierra la puerta
en diciendo que perdonen
ellas se van tan contentas
no se les cierra la puerta
en diciendo que perdonen
ellas se van tan contentas
La paz todos deseamos
a los vivos y difuntos
y quiera Dios que nos veamos
en la gloria todos juntos.
a los vivos y difuntos
y quiera Dios que nos veamos
en la gloria todos juntos.
La limosna que pedimos
para las Ánimas es
para nosotros no es nada
¡a ver si sabéis tener!
para las Ánimas es
para nosotros no es nada
¡a ver si sabéis tener!
Darle limosna a las almas,
porque Dios lo manda así,
a las Ánimas Benditas,
que están rogando por ti.
porque Dios lo manda así,
a las Ánimas Benditas,
que están rogando por ti.
En el purgatorio están
todas las Ánimas pobres
esperando la limosna
de todos los bienhechores
todas las Ánimas pobres
esperando la limosna
de todos los bienhechores
No niegues nunca el dinero,
que lo tienes que dejar,
dale limosna a las almas
que Dios te lo pagará.
que lo tienes que dejar,
dale limosna a las almas
que Dios te lo pagará.
Tanto dolor y quebranto
que sufren las pobrecitas
darles limosna devotos
a las Ánimas Benditas
que sufren las pobrecitas
darles limosna devotos
a las Ánimas Benditas
Ruega por tu padre y madre,
y también por tus abuelos,
que cuando en el mundo estaban,
por ti pasaban desvelos.
y también por tus abuelos,
que cuando en el mundo estaban,
por ti pasaban desvelos.
Este año como el pasado
venimos una vez más
a pedir para las almas
limosna por caridad
venimos una vez más
a pedir para las almas
limosna por caridad
Cuando vas al cementerio
el silencio te espanta
allí se acabó el dinero
el orgullo y la venganza.
el silencio te espanta
allí se acabó el dinero
el orgullo y la venganza.
Tanto dolor y quebranto
que sufren los pobrecitas
darle limosna devotos
a las Ánimas Benditas
que sufren los pobrecitas
darle limosna devotos
a las Ánimas Benditas
Señor mío Jesucristo
tú que estás en el altar
acuérdate de las almas
que en el purgatorio están.
tú que estás en el altar
acuérdate de las almas
que en el purgatorio están.
Todos los años venimos
a pedir como es notorio
sufragio para las almas
que están en el purgatorio
a pedir como es notorio
sufragio para las almas
que están en el purgatorio
Ánimas del Purgatorio
Otro enlace con un nuevo canto, esta vez es el titulado Son de Ánimas
Si a las Ánimas Benditas
no tienes nada que darles
nunca les cierres la puerta
y ayúdanos a rezarles.
no tienes nada que darles
nunca les cierres la puerta
y ayúdanos a rezarles.
en el purgatorio están
todas las ánimas pobres
esperando la oración
de todos los bienhechores
todas las ánimas pobres
esperando la oración
de todos los bienhechores
Ánima tienes que ser
la hora no la sabrás
consuélate con decir
mañana puede llegar.
la hora no la sabrás
consuélate con decir
mañana puede llegar.
a las Ánimas Benditas
hoy presentes las tendréis
si rezáis una oración
en el cielo la hallareis
hoy presentes las tendréis
si rezáis una oración
en el cielo la hallareis
El estandarte que ves
de las Ánimas Benditas
atestigua que en su nombre
tu limosna solicitan
de las Ánimas Benditas
atestigua que en su nombre
tu limosna solicitan
Todos los años venimos
con el Hermano Mayor
a pedir para las almas
una limosna por Dios
con el Hermano Mayor
a pedir para las almas
una limosna por Dios
Virgen de la Soledad,
Anda tú que puedes tanto,
A todos los de esta casa
Abrígalos con tu manto
Anda tú que puedes tanto,
A todos los de esta casa
Abrígalos con tu manto
Tanto dolor y quebranto
que sufren los pobrecitas
darle limosna devotos
a las Ánimas Benditas
que sufren los pobrecitas
darle limosna devotos
a las Ánimas Benditas
Hermosa Virgen del Carmen,
Más hermosa que ninguna,
A los pies llevas el Sol
Y a las espaldas la luna
Más hermosa que ninguna,
A los pies llevas el Sol
Y a las espaldas la luna
Las almas del purgatorio
os piden por despedida
rezar por ellas devotos
de las Ánimas Benditas.
os piden por despedida
rezar por ellas devotos
de las Ánimas Benditas.
Bendita Virgen del Carmen,
de esta Hermandad la patrona,
abogada de las almas
y de los cielos corona
de esta Hermandad la patrona,
abogada de las almas
y de los cielos corona
Las Ánimas se despiden,
se despiden y se van,
a casa de otro devoto
que esperándolas está
se despiden y se van,
a casa de otro devoto
que esperándolas está
Considera como sufres
cuando te quemas un dedo
y recuerda aquellas almas
que están en el fuego ardiendo.
cuando te quemas un dedo
y recuerda aquellas almas
que están en el fuego ardiendo.
Esta oración que cantamos
no se canta el año entero
empieza el día de los santos
y termina en candelero
no se canta el año entero
empieza el día de los santos
y termina en candelero
En calabozos oscuros
están las almas metidas
enclavadas sobre el suelo
diciendo como me olvidas.
están las almas metidas
enclavadas sobre el suelo
diciendo como me olvidas.
Por no ver la luz de Dios
sufren dolor y quebranto
! qué lástima de las almas!
en el purgatorio santo
sufren dolor y quebranto
! qué lástima de las almas!
en el purgatorio santo
Allí claman y suspiran
metidas en aquel fuego
pidiendo a los mortales
que las saquen del incendio.
metidas en aquel fuego
pidiendo a los mortales
que las saquen del incendio.
Desde el purgatorio santo
vuestra ayuda solicitan
que alcance la luz de dios
a las Ánimas Benditas
vuestra ayuda solicitan
que alcance la luz de dios
a las Ánimas Benditas
Quisiera la inspiración
para poder explicar
lo que padecen las almas
que en el purgatorio están.
para poder explicar
lo que padecen las almas
que en el purgatorio están.
A las ÁnimasBenditas
rezar con fe y devoción
que salgan del purgatorio
y alcancen a ver a Dios
rezar con fe y devoción
que salgan del purgatorio
y alcancen a ver a Dios
El que se tenga por grande
que se asome al cementerio
y verás que el mundo cabe
en un palmo de terreno.
que se asome al cementerio
y verás que el mundo cabe
en un palmo de terreno.
Darle limosna a las almas
Que Dios os lo premiará
cuando vayáis de este mundo
a gozar la eterna paz
Que Dios os lo premiará
cuando vayáis de este mundo
a gozar la eterna paz
Darle limosna devotos,
limosna por caridad
a las Ánimas Benditas
que Dios te lo pagará.
limosna por caridad
a las Ánimas Benditas
que Dios te lo pagará.
Que gocen la eterna paz
esas almas afligidas
darle limosna devotos
a las ánimas benditas.
esas almas afligidas
darle limosna devotos
a las ánimas benditas.
Una espuerta y una azada
y una triste sepultura
son cosas que nos depara
este mundo y su hermosura.
y una triste sepultura
son cosas que nos depara
este mundo y su hermosura.
Baile Ánimas 1987
Un enlace para poder escuchar la música titulada Baile de Ánimas con la particularidad de ir precedido de una subasta entre los posibles bailaores.
Ya hemos llegado a la casa
que las Ánimas decían
este es el mejor devoto
que en la carrera tenían.
que las Ánimas decían
este es el mejor devoto
que en la carrera tenían.
Dale limosna a las Ánimas
supuesto que las conoces
aunque nosotros cantemos
son ellas las que dan voces.
supuesto que las conoces
aunque nosotros cantemos
son ellas las que dan voces.
Las almas del purgatorio
te piden por nuestra boca
que las saques de tormentos
dándoles una limosna.
te piden por nuestra boca
que las saques de tormentos
dándoles una limosna.
Si a tus padres tú los vieras
en vivas llamas arder
y limosna tú nos dieras
por no verlos padecer.
en vivas llamas arder
y limosna tú nos dieras
por no verlos padecer.
Al pie de Sierra Nevada
están haciendo un convento
todo de piedra labrada
para el Santo Sacramento
están haciendo un convento
todo de piedra labrada
para el Santo Sacramento
Como me ves te verás
haz lo que puedas por mí
que tú también te verás
como yo me veo aquí.
haz lo que puedas por mí
que tú también te verás
como yo me veo aquí.
Tú ya no te acordarás
de tu padre y de tu madre
que están en el purgatorio
pidiendo por los mortales.
de tu padre y de tu madre
que están en el purgatorio
pidiendo por los mortales.
Si a tu puerta llega un pobre
y no tienes pan que darle
no le tengas mal carácter
y ruega que Dios lo ampare.
y no tienes pan que darle
no le tengas mal carácter
y ruega que Dios lo ampare.
Tú ya no te acordarás
de tu padre y de tu madre
que están en el purgatorio
pasando penas mortales.
de tu padre y de tu madre
que están en el purgatorio
pasando penas mortales.
Ni la gloria ni el infierno
ni el purgatorio en el medio
no le hagas mal a nadie
que después no habrá remedio.
ni el purgatorio en el medio
no le hagas mal a nadie
que después no habrá remedio.
En el día menos pensado
que descuidado estarás
llegará la oscura fiera,
tu vida se llevará.
que descuidado estarás
llegará la oscura fiera,
tu vida se llevará.
A tu puerta hemos llegado
Con las Ánimas Benditas
que te canten o te recen
depende de lo que pidas.
que te canten o te recen
depende de lo que pidas.
Las lágrimas y suspiros
que en el purgatorio suenan
son las Ánimas Benditas
que se abrazan y se queman.
son las Ánimas Benditas
que se abrazan y se queman.
Si a tu puerta llega un pobre,
a pedirte una limosna,
si no tienes pan que darle,
dile con amor, “perdona”.
a pedirte una limosna,
si no tienes pan que darle,
dile con amor, “perdona”.
Darle limosna devotos
Que son para los difuntos
que puede ser que mañana
con ellos vayamos juntos.
Que son para los difuntos
que puede ser que mañana
con ellos vayamos juntos.
Por las Ánimas Benditas
limosna vamos pidiendo
y puede ser que mañana
lo mismo vengas tú haciendo.
limosna vamos pidiendo
y puede ser que mañana
lo mismo vengas tú haciendo.
Dale, por amor de Dios,
limosna de caridad
a las Animas Benditas,
que Dios te lo pagará.
limosna de caridad
a las Animas Benditas,
que Dios te lo pagará.
Tu padre dice llorando:
¡Ay!, hijo del alma mía,
da por Dios una limosna
que me abraso en llamas vivas.
¡Ay!, hijo del alma mía,
da por Dios una limosna
que me abraso en llamas vivas.
Las Animas en tu puerta
mira qué afligidas lloran,
que les des una limosna
para subir a la Gloria.
mira qué afligidas lloran,
que les des una limosna
para subir a la Gloria.
Si tu padre y madre vieras
en llamas vivas arder,
les dieras una limosna
por no verlos padecer.
en llamas vivas arder,
les dieras una limosna
por no verlos padecer.
Al pie del Altar Mayor
Hay una piedra redonda,
Donde Cristo puso el píe
Para subir a la Gloria.
Hay una piedra redonda,
Donde Cristo puso el píe
Para subir a la Gloria.
Las Ánimas se despiden
como Cristo de Belén
quien aquí nos ha Juntado
nos junte en la gloria, Amen
como Cristo de Belén
quien aquí nos ha Juntado
nos junte en la gloria, Amen
En el pinar de la Virgen
ha nacido una palmera,
Virgen de la Encarnación
Tú eres la rama primera
ha nacido una palmera,
Virgen de la Encarnación
Tú eres la rama primera
Tú eres la rama primera
para subir a los cielos
danos tu mano derecha
más a gusto subiremos
para subir a los cielos
danos tu mano derecha
más a gusto subiremos
Mas a gusto subiremos
y Dios nos dará también
parte del cielo en la tierra
y después la Gloria, Amén
y Dios nos dará también
parte del cielo en la tierra
y después la Gloria, Amén
En el siguiente enlace titulado Animeras cifradas se pide por las Ánimas
Una calle de Caravaca de la Cruz
COPLAS AGUILANDERAS
CARAVACA DE LA CRUZ
(Estribillos en cursiva)
A tu puerta hemos llegado
cuatrocientos en cuadrilla
si quieres que nos sentemos
saca cuatrocientas sillas
Mariquita la pascua, la pascua, pascua,
la pascua , la pascua, pascua
la pascua va a venir
Mariquita la pascua, la pascua, pascua,
la pascua, la pascua, pascua
la pascua ya está aquí
la pascua , la pascua, pascua
la pascua va a venir
Mariquita la pascua, la pascua, pascua,
la pascua, la pascua, pascua
la pascua ya está aquí
La pascua se va y se viene,
ella se viene y se va
y nosotros nos iremos
y no volveremos más
ella se viene y se va
y nosotros nos iremos
y no volveremos más
Abre que te traigo
en la faltriquera
un conejo vivo
de la madriguera
abre que te traigo
en el delantal
en la faltriquera
un conejo vivo
de la madriguera
abre que te traigo
en el delantal
Si nos has de dar los higos
no les quites los pezones
que traigo aquí a mi muchacho
que se los come a montones
Y dile que entre,
Se calentará
Porque en este mundo
ya no hay caridad
Se calentará
Porque en este mundo
ya no hay caridad
El aguilando pijote
vamos a tener hogaño:
acostarnos sin cenar
y madrugar ayunando
Mariquita la pascua, la pascua, pascua…
El aguilando pedimos
si no nos lo quieres dar
ojalá que se te seque
la tripa del cagalar
si no nos lo quieres dar
ojalá que se te seque
la tripa del cagalar
abre que te traigo…
Si no nos das aguilando,
aunque sea una cebolla,
permita Dios que mañana
te vuelque el gato la olla.
aunque sea una cebolla,
permita Dios que mañana
te vuelque el gato la olla.
Y dile que entre….
Abre la puerta María
que te pido el aguilando,
una patata cocida
¡soplo si viene quemando!
que te pido el aguilando,
una patata cocida
¡soplo si viene quemando!
Mariquita la pascua, la pascua, pascua…
Somos los de Caravaca
que venimos a pedir
tocino para la olla
y aceite para el candil
que venimos a pedir
tocino para la olla
y aceite para el candil
Abre que te traigo….
Si no nos das aguilando
al Niño le he de pedir
que te dé un dolor de muelas
y no te deje dormir.
al Niño le he de pedir
que te dé un dolor de muelas
y no te deje dormir.
Y dile que entre…
El aguilando real
es un pernil de tocino,
una rastra de chorizos
y una buena bota vino.
es un pernil de tocino,
una rastra de chorizos
y una buena bota vino.
Mariquita la pascua, la pascua, pascua…
Las guitarras piden vino
y la pandera aguardiente
y las manos que las tocan
muchachas de quince a veinte
y la pandera aguardiente
y las manos que las tocan
muchachas de quince a veinte
Abre que te traigo….
CARAVACA DE LA CRUZ
MISA DE ÁNIMAS
Animeros de Caravaca de la Cruz
El enlace reproduce la llamada del órgano de la Iglesia. A esta llamada se le dice La Tremenda.
INTROITO
Este año como el pasado
Venimos una vez más
A pedir para las almas
Oración por caridad
Todos los años venimos
A pedir como es notorio
Sufragio para las almas
Que están en el purgatorio
A las ánimas benditas
Hoy presentes las tendreis
Si rezais una oración
En el cielo la hallareis
La almas del purgatorio
Ahora van a terminar
Y que el sacerdote empiece
La misa que va a oficiar
KIRYE
Por no ver la luz de Dios
Sufren dolor y quebranto
¡qué lástima de las almas!
En el purgatorioa santo
Desde el purgatorio santo
Vuestra ayuda solicitan
Que alcance la luz de Dios
A las ánimas benditas
A las ánimas benditas
Rezar con fe y devocion
Que salgan del purgatorio
Y alcancen a ver a Dios
Y alcancen a ver a Dios
El señor os premiará
Cuando vayais de este mundo
A gozar la eterna paz
A gozar la eterna paz
Que es nuestra fe más sentida
Rezarles con fe devotos
A las animas benditas.
Misánimas 2006
EVANGELIO
En el nombre del verbo comienza
Con las tres personas de la trinidad
Padre, hijo y espiritu santo
Que llenan los cielos con su claridad
Devotos llegar
Vamos a coger
La flor de María contra Lucifer.
De jazmines rosas y esmeraldas
Los angeles bellos fabricando están
Una rica y preciosa corona
A la hermosa aurora que en el cielo está
Asi conseguir
Y asi levantar
Al genero humano contra satanás
De que sirve que trabajes tanto
Por bienes terrenos que se han de acabar
Pues por mucho que tu los disfrutes
A la sepultura vendrán a parar
Angeles subir
Angeles bajar
A coger las rosas del santo rosal
¡
Oh! Hermosa hermandad de las almas
La mejor de todas se puede llamar
Se levanta a dar alabanzas
Para la señora reina universal
Soberana reina
Vuelvete a mirar
Y por tu corona la gloria alcanzar
OFERTORIO
A la aurora teneis en la puerta
Pidiendo limosna si le quereis dar
Para ayuda de hacer un convento
Que no tiene casa ni donde habitar
San Francisco se perdió una tarde
Sus hijos llorosos le hechan a buscar
Lo encontraron en el paraiso
Cogiendo las rosas del santo rosal
Angeles subir, angeles bajar
Con guirnaldas de rosas y flores
Para los devotos que al rosario van.
Este último enlace corresponde a una canción religiosa que se canta durante la misa.
SANCTUS
Cuando el sacerdorte dice
En la misa santo santo
Los ángeles en el cielo
Cantan la gloria por alto
En el purgatorio
Las almas están
Sufriendo quebranto
Tener caridad
Hermosa Virgen del Carmen
De esta hermandad la patrona,
Abogada de las almas
Y de los cielos corona
Pedirle devotos
Pedirle al señor
Perdón por las almas
Que sufren dolor
Sacerdote revestido
Mirar como se dispone
Que ha de venir a su mano
Jesucristo Dios y hombre
En el purgatorio
Las almas están
Sufriendo quebranto
Tener caridad
AGNUS DEI
Es la aurora Maria que pide
Tu limosna por caridad
Para ayuda de almas que sufren
Con tu limosna podrás remediar
Vamos, vamos, vámonos a adorar
A Dios, a Dios que en el sagrario está
Es la aurora María la madre
Divina de nuestro señor
Como madre todo lo perdona
Y nos conforta con su bendición
Vamos, vamos, vámonos a adorar
A Dios, a Dios que en el sagrario está
¡Oh divina pastora! Que fuiste
Virgen pura de la encarnación
Vino el ángel te dió la embajada
Que serás madre de nuestro señor
Vamos, vamos, vamonos a adorar
A dios, a dios que en el sagrario está
COMUNIÓN
Todos los años venimos
Con el hermano mayor
A pedir para las almas
Una limosna por Dios
Cuando la hostia levanta
La copa del cáliz toma
Baja el Espíritu Santo
En figura de paloma
Al alzar el cura el cáliz
Los cielos se enternecieron
Estrellas unas con otras
De campanillas se hicieron
A las ánimas benditas
No te pese hacerles bien
Que puede ser que mañana
Tu seas ánima tambien
Tanto dolor y quebranto
Que sufren los pobrecitas
Rezarles con fe devotos
A las animas benditas
Las almas del purgatorio
Os piden por despedida
Rezar por ellas devotos
De las animas benditas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario